Split-case centrifugal pump